Find Comfort In Pain

　　這個標題是來自英國歌手James Blunt在 Back To Bedlam專輯中的歌" Tears And Rain"。大部分的聽眾都是從"You're Beautiful"這首歌認識他的，我也是。去年有一陣子Virgin Radio狂播，我被這個帶點神經質又愛真假音互換的男聲吸引。這張專輯裡，這首歌跟我最近的心情還蠻貼近的：

How I wish I could surrender my soul;
Shed the clothes that become my skin;
See the liar that burns within my needing.
How I wish I'd chosen darkness from cold.
How I wish I had screamed out loud,
Instead I've found no meaning.

I guess it's time I run far, far away; find comfort in pain,
All pleasure's the same: it just keeps me from trouble.
Hides my true shape, like Dorian Gray.
I've heard what they say, but I'm not here for trouble.
It's more than just words: it's just tears and rain.

How I wish I could walk through the doors of my mind;
Hold memory close at hand,
Help me understand the years.
How I wish I could choose between Heaven and Hell.
How I wish I would save my soul.
I'm so cold from fear.

I guess it's time I run far, far away; find comfort in pain,
All pleasure's the same: it just keeps me from trouble.
Hides my true shape, like Dorian Gray.
I've heard what they say, but I'm not here for trouble.
Far, far away; find comfort in pain.
All pleasure's the same: it just keeps me from trouble.
It's more than just words: it's just tears and rain.

　　這一星期以來，幾乎每天都很累。從上星期六晚班直接接著上星期天的早班後，整個人的精神就不是很好。星期一晚上原本希望喝點酒比較好睡，不料酒醒後整個人精神就來了。一方面擔心睡眠不足，另一方面擔心睡過頭，整個晚上就這麼睡睡醒醒。真正有睡著的時間大概不到三小時，天還沒亮就起床準備去上班。晚上又去喝同事的喜酒，回到家也十一點多了，又是惡性循環的開始。
　　好在這樣的日子，至少到今天就可以終止，「日出時讓疲勞終結」，哈。
　　前兩天晚上，在MSN上遇到因因阿姐，她問我暱稱是怎麼回事，因為我當時的暱稱就是這句歌詞"far far away, find comfort in pain"，而我的心情時常就反應在我的暱稱裡，她就問我是不是心情很不好。她覺得我的心情，自從上批同事離職後，就變得很悶。同事離職當然會影響到工作情緒，但讓我真正煩心的，是我發覺我老是在最適當得時機，做最不適當得決定，或是根本甚麼都不做。
　　上次美珍幫我用塔羅排流年，我自己也替我自己排了今年的運勢，今年的主牌是"權杖一"，我自己的解讀是，想到甚麼就得去做什麼，免得留下悔恨，因為2005年，就在莫名其妙中消失無蹤了。
　　這一個星期以來，大部分休息的時間，都在看韓劇「我叫金三順」。我平常很少看日劇韓劇和台劇，好像是上星期六還是星期天的下午，吃飽飯後無意間轉到，看著看著，覺得還挺有趣的，不像以前韓劇愛到死去活來，幾乎所有角色都皺著眉頭、含著眼淚說話。這齣戲很多時候都讓我笑破肚皮。那個下午看了其中兩集後，我就開始在網路上當漏其他集，從頭開始追劇情。好在有這部戲，陪我度過了這累到掛點的一星期。
　　講到韓劇，或者應該說外來劇，最近新聞局「擬」在黃金時段限播外來劇，引起民眾反彈，認為就算黃金時段只播本土劇，也未必收看。當然也有一些演藝界的人士贊同，認為應該保護本土的文化事業，況且其他國家也有類似的措施。就我來說，本土劇像是霹靂火、摩天輪這類的，撒狗血的劇情演員耍很的表情，引不起我的興趣；台製的偶像劇，像是甚麼花園、森林之類的，過於夢幻的劇情和演員青澀的演技，無法吸引我的注意。外來劇在台灣的流行，絕不只因為"遠來的和尚會念經"，或只是一昧的崇洋媚外。
　　這期印刻Ink雜誌的主題是李安，他最近有「斷背山」上映。裡頭有一篇專訪，提到國片目前的困境，他說道，只要劇本好，就不怕沒有人看。台灣也曾經有很好看的電影和連續劇啊，「魯冰花」直到現在也讓很多人感動落淚，「京城四少」十多年後也被翻拍，「流星花園」也走紅亞洲，只是，現在好像我們看到的戲，跟外來劇相比，就是差了那麼一大截。到底是其他國家的文化入侵，還是台劇本身不長進？當然外劇會壓縮到本土劇的生存空間，尤其是當買外劇比自己拍一部戲便宜的時候。不過這正是新聞局該想辦法解決的問題，限制外劇的播出機會，真的就能解決本土戲劇的困境？我覺得只是變相鼓勵盜版啦。
　　本來還想多談一下金三順這部戲，在韓國收視率高達50%，在台灣也有3.19%，雖然我不知道這是怎麼算的，還有誤差值多少，反正報紙上算出來，大約等於73萬人在看，現在我有點累了，下次有機會再說。電視台如果重播，有興趣的人可以看看，我覺得相當值得一看，至少大笑能激發體內防禦基因。